Oid mortales ( Inmortales, escuchen…), el grito sagrado:
Libertad, Libertad, Libertad (Liberacion), (Liberacion), (Liberacion).
Oid el ruido de rotas cadenas (escuchen el ruido de cadenas rotas, el alma se libera de las prisiones de la materia).
Ved el trono a la noble igualdad (por el trono a la Unidad, que ante Dios, somos todos iguales).
Ya su trono dignísimo abrieron (le dieron el mando a su YO SUPERIOR)
Las Provincias Unidas del Sud
Y los libres del mundo responden (y los que se liberaron de las cadenas, de la falsedad, de las ilusiones, responden)
¡Al gran pueblo argentino, salud! (al grán pueblo argentino, Celebración, porque vibra al Unísono)
Sean eternos los laureles (sean eternos los frutos)
Que supimos conseguir (que supimos cosechar)
¡Coronados de gloria vivamos (coronados de dicha y en consciencia, vivamos)
¡O juremos con gloria morir! ( O juremos con gloria vivir)
::: Consciencia Original :::